Como empezar a traducir Drupal y contribuir al mismo tiempo

Para tomar las traducciones que ya existen de drupal o de los módulos basta con usar el módulo Localization update

http://drupalmexico.com/es/localization-update-que-modulo

Pero muchas veces no es suficiente, a veces es necesario hacer una traducción de un módulo en especifico, lo mejor es que al tener que hacer esta traducción se pueda compartir con la comunidad en español para que alguien más adelante no tenga que hacer todo el trabajo que alguien ya hizo! Así funciona el software libre, así avanza!

1- Empecemos con nuestra cuenta de drupal.org. 

Si no has creado una es buen momento para hacerlo:

Versión: 

Archivos del super podcast de drupal

Hace mucho, mucho tiempo (2011) existió el llamado super podcast de drupal. El podcast se dejo de hacer y el sitio donde se alojaba los archivos desapareció. Quizás estos archivos de audios solo les llame la atención a los interesados, pero quien sabe igual a alguien más le son útiles, así que va el archivo torrent para poder copiarlos todos, son como 400 megas.

Categorias: 

Los nodos más vistos en el 2014

En estas épocas del año se antoja crear listas de todo lo que paso. En este sitio tenemos nuestra lista de artículos más vistos. En total tuvimos 61.927 paginas vistas en poco menos de 12 meses.

Obviamente la pagina más visitada es el home y  por mucho tuvo 12729.

La segunda pagina con más visitas es la sección de tutoriales

http://drupalmexico.com/es/categorias/tutoriales

Después algunas de las secciones más vistas son la de sitios hechos en Drupal (1739) y la sección de trabajo (1711) . Podemos decir que mucha gente anda buscando ejemplos de sitios hechos en drupal y bueno, trabajo.

El nodo más visto se llama manual drupal 7 para usuarios y clientes:

Versión: 
Categorias: 

¿Leyeron Drupal en la Era de la Vigilancia?

Me parece que dos de los temas que surgieron con más fuerza este 2014 es el tema de al seguridad y la vigilancia en linea. Por un lado muchos escandalos de sitios con datos robados y en el caso especificio de Drupal, los miles de sitios web que sufrieron con el Drupalgeddon. Del lado de la vigilancia el descubrir que muchos sitios web y redes sociales son monitoreados en busca de datos por agencias gubernamentales de diferentes paises.

Versión: 
Categorias: 

Drupal uno de los mejores 10 proyectos Open Source

En el sitio web opensource.com hicieron una lista de los diez proyectos open source más interesantes de este año y dentro de ellos esta drupal, sobre todo por todo lo que viene de nuevo con drupal 8 (cuando salga claro esta)

Si quieren revisar la lista esta es la liga:

http://opensource.com/business/14/12/top-10-open-source-projects-2014

Versión: 
Categorias: 

Buscamos desarrollador(a)

Sobre Matrushka:

Somos una empresa independiente de tecnología, dedicada al desarrollo de herramientas y sistemas basados en web, aplicaciones para dispositivos móviles, repositorios digitales y estrategias de preservación de contenido. Trabajamos principalmente con industrias creativas, organizaciones culturales y ONGs. Tenemos clientes dentro y fuera de México.

Conoce más sobre nosotros en www.matrushka.com.mx

Páginas

Suscribirse a Drupal México RSS